Wig Wam Motel Holbrook, Arizona, Route 66